Αλληλεγγύη και Ανθρωπιά
23 Ιουλίου 2018. Μια θανατηφόρα πυρκαγιά καταστρέφει μεγάλο μέρος της ανατολικής Αττικής αφήνοντας πίσω δεκάδες νεκρούς, άστεγους, χαμένες περιουσίες και κενά βλέμματα.
Από την πρώτη στιγμή βρεθήκαμε κοντά στους πληγέντες των πυρόπληκτων περιοχών, προσφέροντας τη δύναμη που έχουμε, το δίκτυο μεταναστευτικών κοινοτήτων και οργανώσεων - μέλη μας. Αυθόρμητα θέλησαν να προσφέρουν στους συμπολίτες τους τα χέρια, τα αυτοκίνητα, τον χρόνο, το κουράγιο και τη συμπόνια τους. Δυστυχώς, η πλειονότητα των μεταναστών και των προσφύγων γνωρίζουν πολύ καλά και “από κοντά” το αναπάντεχο κακό, το πως είναι να χάνεις τους δικούς σου ανθρώπους από την μια στιγμή στην άλλη, το πως είναι να χάνεις το σπίτι σου, τη ζωή σου. Τέτοιες ώρες λοιπόν, μόνο αλληλεγγύη και ανθρωπιά αξίζει να δώσεις, καθώς αυτές μπορούν να φέρουν, ξανά, ελπίδα και ζωή, λέξεις που δεν χωράνε διακρίσεις ούτε ράτσα, φύλο, θρησκεία ή χρώμα.
“Η ανθρωπιά είναι ακόμα φανερή και ζεί…” γράφει ο Μουχτάρ, μέλος της Αφγανικής Κοινότητας Μεταναστών και Προσφύγων στην Ελλάδα. Στο Μάτι, ένας από τους πυρόπληκτους συμπατριώτες του Ερμάλ, του προέδρου της Ομοσπονδίας Αλβανικών Συλλόγων Ελλάδας, αναφέρει: “Όταν αντίκρισα τα παιδιά μου στην παραλία ζωντανά, τότε ανακουφίστηκα. Μετά ανέβαζα όλα τα παιδιά, στην βάρκα σαν να ηταν πούπουλα…”. Την ίδια ώρα, πυρόπληκτοι στο Μάτι και στο Ν. Βουτζά προσέφεραν φαγητό και νερό στους εθελοντές που τους βοηθούσαν, και όπως εύστοχα αναφέρεται σε ανάρτηση της Αλβανικής Ομοσπονδίας: “...δεν υπάρχουν διαφορές αυτή τη στιγμή ανάμεσα σε Έλληνες και ξένους. Η αλληλεγγύη είναι ίδια για όλους, τόσο για τους πυρόπληκτους που την δέχονται όσο και για τους αλληλέγγυους που την προσφέρουν…”.
Αιγύπτιοι ψαράδες από την πρώτη στιγμή είτε ως μέλη πληρωμάτων είτε με τις δικές τους βάρκες αψήφησαν τον κίνδυνο της φωτιάς για να σώσουν ζωές. Πρόσφυγες ήρθαν ομαδικά από την Μυτιλήνη, βοηθώντας στο καθάρισμα των καμένων σπιτιών. Σύριοι, Παλαιστίνιοι, Αλβανοί, Ουκρανοί, Σουδανοί, Γκανέζοι, Αιγύπτιοι, Λίβυοι, Αφγανοί, Νιγηριανοί, Αιθίοπες, Γεωργιανοί, Πακιστανοί, Σενεγαλέζοι, άνδρες και γυναίκες, νέα παιδιά, άνθρωποι κάθε ηλικίας έτρεξαν στα νοσοκομεία για να δώσουν αίμα, μάζεψαν νερά, ξηρά τροφή και ρούχα και πήγαν στη Ραφήνα και στη Νέα Μάκρη. Δεκάδες ήταν αυτοί που καθάρισαν αυλές, μάζεψαν μπάζα, βοήθησαν στην διανομή φαγητού και προμηθειών. Και είναι πολλοί ακόμα που συνεχίζουν και προσφέρουν ό,τι μπορεί ο καθένας.
Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε από καρδιάς όλες τις μεταναστευτικές και προσφυγικές κοινότητες και τους εκπροσώπους τους, που ανταποκρίθηκαν σε αυτό το κάλεσμα και στάθηκαν αλληλέγγυοι στην αυτονόητη, για εμάς, στήριξη των συνανθρώπων μας σε μια ώρα ανάγκης.
Ακολουθούν ενδεικτικά αναρτήσεις από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης του Ελληνικού Φόρουμ Μεταναστών και από τις κοινότητες μέλη μας που παρευρέθηκαν στις πληγείσες περιοχές:
==============
Αφγανική Κοινότητα Μεταναστών και Προσφύγων στην Ελλάδα Afghan M&R Community in Greece. اتحادیه افغانهای مهاجر و پناهنده مقیم یونان
July 29 at 11:59 AM ·
نوشته شده به قلم مختار رضایی
وقتی برای کمک داوطلبانه به اسیب دیدگان اتش سوزی اخیر در یکی از مناطق یونان رفته بودیم به این گزینه برخوردیم.
یک خانم تقریبا مسن یونانی که از آتش سوزی اخیر اسیب به دارایی اش خورده بود وقتی ما نزدیک شدیم با ایشان صحبت کردیم و وقتی سارا که با ما بود دید یک سئوال پرسید که این دختر خانم کی هست و شما از کجا هستید؟
در جواب گفتم که از اتحادیه افغانهای مهاجر و پناهنده در یونان هستیم و آمدیم تا داوطلبانه در کنار شما باشیم چون در کشور مان بدتر از اینها را به دلیل جنگ دیدیم و می خواهیم به مردم کمک کنیم و بعد از لحظه ای مکث با بغض گفت * معذرت می خوام دخترم، من می بایست به تو کمک می کردم و حال تو داری به من کمک می کنی ازت خیلی ممنونم و خدا عجرت بده دختر کوچیکم*
با این که چند ساعتی در کنار این مردم بودیم در آخر متوجه این شدم (زنده باد انسانیت) به یاد این جمله افتادم چون از هر قشر جامعه انسانهایی دیدم که می خواستند کمک کنند.
Όταν πήγαμε να βοηθήσουμε εθελοντικά τους ανθρώπους σε κάποια περιοχή παρατηρήσαμε αυτό το θέμα. Όπως μοιράζαμε την ξηρή τροφή στην περιοχή όπου αναλάβαμε, πήγαμε προς μια κυρία όπου είχε υποστεί ζημιές από την πυρκαγιά. Είδε την μικρή Σάρα και εμάς, και ήρθε σε διάλογο και μας ρώτησε από που είναι η κοπέλα και εμείς. Απάντησα είμαστε από Κοινότητα Αφγανών Μεταναστών & Προσφύγων στην Ελλάδα και είμαστε εθελοντές για να είμαστε κοντά σας παρόλα που εμείς έχουμε ζήσει και τα χειρότερα λόγω πολέμου στην χώρα μας. Ήρθε κοντά στην μικρή Σάρα και συγκινημένη της είπε “συγγνώμη κοριτσάκι μου, εγώ έπρεπε να σε βοηθούσα και εσύ εμένα σε ευχαριστώ πάρα πολύ και ο Θεός να σου φέρει μπροστά σου μικρό μου κορίτσι”.
Παρόλο που είμασταν λίγες ώρες κοντά σε αυτούς και τους εθελοντές (από τους ειδικούς γιατρούς, διερμηνείς, στελέχοι κ.ά) παρατηρώντας μου ήρθε αυτή η πρόταση ( η ανθρωπιά είναι ακόμη φανερή και ζει)
Σύνταξη του Μουχτάρ ΡΕΖΑΙ
==============
Federata Shoqatave Shqiptare Greqi is with Ermal Sulaj.
Në shtëpin e djegur të një prej bashkatdhetarëve tanë në Mati i cili ishte dhe protagonisti kryesor në shpëtimin e rreth njëqind njerëzve që qëndronin në breg, të mbërthyer në grackë midis zjarrit dhe ujit. <<Kur gjeta fëmijët gjallë u çlirova>> thotë. <<Nuk mbaj mend sa fëmijë shpëtova më pas. I merrja dhe i fluturoja mbi skaf sikur të ishin pendë>>. Përveç bekimit të nënave atë natë, ke dhe mirënjohjen tonë heroi ynë modest!
=======================
EL / EN
Ευχαριστούμε θερμά την άμεση ανταπόκριση μεταναστών, προσφύγων και των κοινοτήτων-οργανώσεων μέλη του φορέα μας, στην έκκληση για βοήθεια και εθελοντισμό στις πυρόπληκτες περιοχές της Αττικής. #αλληλεγγύη #εθελοντές
---> Συνεχίζουμε τις καταγραφές εθελοντικής εργασίας και προσφοράς σε συνεργασία με το Συμβούλιο Ένταξης Μεταναστών του Δήμου Αθηναίων, καθώς οι ανάγκες από την ερχόμενη εβδομάδα σε εθελοντές καθαριστές, χτίστες, μηχανικούς, εργάτες, ηλεκτρολόγους κ.λπ. θα είναι μεγάλες.
Ομοσπονδία Αλβανικών Συλλόγων Federata Shoqatave Shqiptare Greqi,, RovEna Kim-Hee, Ermal Sulaj, Ελληνογεωργιανή Ένωση Νέων ქართულ-ბერძნული ახალგაზრდული გაერთიანება უბრალოდ მე რობაქიძე , Πολιτιστικό Κέντρο Καύκασος – Γεωργία CAUCASUS-Cultural Centre /ათენის კულტურის ცენტრი «კავკასია», Ελληνοπακιστανικός Σύλλογος Anwar Iqbal, ο Khalid Mughal, Κοινότητα Αφγανών Μεταναστών και Προσφύγων Taher Alizadahe Afghan M&R Community in Greece. اتحادیه افغانهای مهاجر و پناهنده مقیم یونان, Αιγυπτιακή Κοινότητα الجاليه المصرية باليونان شباب المستقبل Αιγυπτιακή κοινότητα στην Ελλάδα, Ουκρανική Κοινότητα “Η Γη του Πελαργού” Український Журавлиний Край "Η Γη Του Πελαργού" Ουκρανική Κοινότητα Ελλάδας Kateryna Kuchirka, Νιγηριανή Κοινότητα Ελλάδος, Κοινότητα του Κονγκό, Ethiopian Socio-Cultural Center "Aithiops" Assefa G Debele, Ένωση Παλαιστινίων Εργαζομένων, Refugee 4 Refugees, Αννα Αγγέλου, Titi Riga
We are greatful for the immediate response of migrants, refugees and migrant communities-members of our organization to the volunteer and help call from the regions suffered the deadly fires. #Solidarity #volunteers
We continue to record volunteer work and offerings in cooperation with the Integration Council of Migrants - City of Athens, as the needs for volunteer cleaners, builders, engineers, workers, electricians, etc. will be great in the days to come.
